{"id":28569,"date":"2020-11-18T12:02:06","date_gmt":"2020-11-18T11:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/?p=28569"},"modified":"2020-11-18T14:08:15","modified_gmt":"2020-11-18T13:08:15","slug":"de-wilde-iris-van-leven-naar-dood-en-verder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/?p=28569","title":{"rendered":"DE WILDE IRIS &#8211; VAN LEVEN NAAR DOOD (EN VERDER)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/?attachment_id=28570\" rel=\"attachment wp-att-28570\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-28570\" src=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724.jpeg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724.jpeg 625w, https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724-293x300.jpeg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aan het einde van mijn lijden<br \/>\nwas er een deur.<\/p>\n<p>Luister goed naar mij: dat wat jij dood noemt<br \/>\nherinner ik me.<\/p>\n<p>Bovengrondsheid, geluiden, verschuivende pijnboomtakken.<br \/>\nDan niets. De zwakke zon<br \/>\nflakkert over de droge oppervlakte.<\/p>\n<p>Het is verschrikkelijk om te overleven<br \/>\nals bewustzijn<br \/>\nbegraven in de donkere aarde.<\/p>\n<p>Toen was het voorbij: dat wat je beangstigt,<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>een ziel te zijn en onmachtig<br \/>\nom te spreken, houdt abrupt op, de stijve aarde<br \/>\nbuigt een beetje. En wat ik voor vogels hield<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>stoof door lage struiken.<\/p>\n<p>Jij die je niet de overgang<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>herinnert vanuit de andere wereld<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>ik zeg je dat ik weer kon spreken: wat er ook<br \/>\nterugkomt uit de vergetelheid komt terug<br \/>\nom een stem te vinden:<\/p>\n<p>uit het centrum van mijn leven kwam<br \/>\neen geweldige fontein, diepe blauwe<br \/>\nschaduwen op azuurblauw zeewater.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gedicht: Louise Gl\u00fcck,\u00a0<em>The Wild Iris<br \/>\n<\/em>Vertaling: Elly de Waard<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/?attachment_id=28570\" rel=\"attachment wp-att-28570\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-28570\" src=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724.jpeg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724.jpeg 625w, https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fullsizeoutput_724-293x300.jpeg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algemeen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28569"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28576,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28569\/revisions\/28576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellydewaard.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}