TERENCE DAVIES FILM over EMILY DICKINSON: A QUIET PASSION

Courtesy of Double Dutch International

GEDICHT 1748

De zwijgzame vulkaan houdt zijn
Nooit sluimerend plan voor zichzelf;
Toevertrouwd wordt zijn roze project
Aan geen onbestendig mens.

Als de natuur al niet zal zeggen
Wat God vertelde aan haar
Zou een mens dan niet kunnen overleven
Zonder een luisteraar?

Laat gewaarschuwd door haar verzegelde lippen
Elke brabbelaar zijn
Het enig geheim dat een mens bewaart
Is zijn Onsterfelijkheid.

Vertaling: Elly de Waard

Cynthia Nixon als Emily Dickinson
De film moet nog in roulatie komen